- ♦ dirt
- ♦ dirt /dɜ:t/
n. [u]1 sporcizia; sporco: to be covered in dirt, essere ricoperto di sporcizia; to wipe the dirt off st., pulire qc. dallo sporco2 terra3 (fam.) notizia scandalosa: The papers have been digging up all the dirt they can find, i giornali sono andati a scavare per cercare tutte le notizie scandalose che possono trovare4 oscenità (pl.): This isn't art, it's just dirt, questa non è arte, sono solo oscenità● dirt bike, moto fuoristrada □ (fam.) dirt cheap, a prezzo stracciato; convenientissimo □ dirt-eating, geofagia □ (fam. USA) dirt farmer, piccolo coltivatore diretto □ dirt poor, poverissimo □ (USA) dirt road, strada sterrata □ (sport) dirt track, pista di terra battuta (per cavalli); pista di cenere (per corse motociclistiche) □ (fam. USA) to dig dirt, spettegolare; fare della maldicenza □ (fam. GB) dog dirt, cacche di cane □ (fig.) to eat dirt, ingoiare il rospo; chinare il capo (fig.) □ (fig.) to throw (o to fling) dirt at sb., gettar fango su q. □ (fam. USA) to hit the dirt, buttarsi a terra (per ripararsi dagli spari, ecc.) □ to treat sb. like dirt, trattare q. come spazzatura.
English-Italian dictionary. 2013.